Fermo presso un posteggio taxi, un po’ smanettavo sul tablet e in parte osservavo l’attorno, quando, tre signori salirono a bordo domandandomi di accompagnarli all’aeroporto…
Durante il tragitto parlammo…con un inglese impeccabili loro, e un “maccheron-haw-old-are-you” io.
I tre provenivano dalla Turchia e si erano fermati qua in città giusto per un paio di giorni.
Anche se erano di partenza, provai comunque ad accennargli qualche informazione su Torino…Mole Antonelliana, Museo Egizio, pre e post Olympic winter games 2006, history, Porta Palazzo..ecc.
Lungo la direttissima, giunti in prossimità dell’aeroporto, un limpido cielo permetteva d’ammirare appieno il panorama, in quel momento sulla sinistra spiccava, con la sua particolare forma a piramide quasi perfetta: il Monviso. Come a volte faccio quando percorro quel tratto di strada con clienti stranieri a bordo, lo indicai dicendo:
– That is Monviso..in Turin we tell that.. – (Quello è il Monviso. A Torino si dice che la casa cinematografica americana “Paramount Pictures” creò il proprio logo prendendo spunto da Lui.).
Dopo un esclamazione di stupore seguita da una risatina, uno dei tre turchi disse:
– In Turchia many years ago we had a zoo.. – (In Turchia molti anni fa c’era uno zoo con un grande leone. Molto grosso e bello. Quando alcuni americani di un’altra casa cinematografica lo videro, rientrati in patria crearono il logo della “Metro goldwyn mayer”).
Non appena arrivammo all’aeroporto, visto che si stava facendo ora di pranzo, mi andai mangiate un bel Kebab.
torinodascoprire.com 